[自行打包] （pc，qsp，免费汉化版）女孩生活Girl Life个人机翻汉化免费版0.99版+0.983版精翻 [1+3.54g][百度盘]

294834306

大佬如果你有玩能不能把存档也放上去！ （拜膜大佬 汉化组是最不需要汉化的一批人 共产主义接班人 实质化了）

jingtianaini

为啥我和你们开始界面不一样，我点开983中文版里面中间程序字体太小了看的我眼睛痛，左右两边我自己自己设置字体大小看的还好。

jingtianaini

这种效果

2567555841

jingtianaini 发表于 2026-8-15 11:21
这种效果

还真第一次碰到，这我没办法

jingtianaini

2567555841 发表于 2026-8-16 01:11
还真第一次碰到，这我没办法

不知道是设置问题还是别的问题，我游玩老版本9.5左右的时候不会出现字体很小的情况。您发的版本解压出来就是很小的字体。我看您自己发布的游戏简介图片字体看上去就没有问题。

2567555841

jingtianaini 发表于 2026-8-16 01:39
不知道是设置问题还是别的问题，我游玩老版本9.5左右的时候不会出现字体很小的情况。您发的版本解压出来 ...

对，我自己玩和我机翻汉化群里的都没问题，我给你问一下去吧

2567555841

jingtianaini 发表于 2026-8-15 11:21
这种效果

你可能用的4k显示器？就会这样，字体这里设置，你自己找找吧

jingtianaini

2567555841 发表于 2026-8-16 18:33
对，我自己玩和我机翻汉化群里的都没问题，我给你问一下去吧

我找到原因了大佬！我用老版本快速启动器打开9.9  CN  QSP字体没问题，用您发布的新版本启动器打开效果就是字体很小！或者用9.9版本启动器打开老版本9.6版本也是字体很小。我暂时不清楚这样游玩，会不会有 BUG。我用老版本启动器复制到新版本游玩覆盖文件好像打不开，只能慢慢试了。

2567555841

jingtianaini 发表于 2026-8-16 01:39
不知道是设置问题还是别的问题，我游玩老版本9.5左右的时候不会出现字体很小的情况。您发的版本解压出来 ...

你可能用的4k大屏就会小，qqsp里能改的给你图片你找找吧

jingtianaini

2567555841 发表于 2026-8-16 20:53
你可能用的4k大屏就会小，qqsp里能改的给你图片你找找吧

谢谢，可能向您说的4K屏的原因。具体也不太懂。我按照您设置用您发的版本问题好像搞不定，（新）12  20设置都没反应，用（旧）的启动器设置 10 20 30 都没问题。老版本设置 8就是您发的版本字体一样小。没事谢谢了。我用老版本玩吧！ 感觉还有很多没有汉化（UI），可能对于你们有英语基础游玩起来没有问题吧！不过还是谢谢了。英文也能用翻译器游玩了。

1209259607

大佬np

13861037270

感谢大佬

leech123

感谢汉化

新世纪纯爱战士

大佬考虑试试AI翻译吗？

2567555841

新世纪纯爱战士 发表于 2026-8-17 21:09
大佬考虑试试AI翻译吗？

我用了模型翻译，因为我自己做了免费机翻工具，用ai和付费的没区别

可爱酒的主人

fei133 发表于 2026-8-9 18:05
咱就问问095和099差多少内容啊，能大概说下吗。更新都跟挤牙膏一样。

老美接手以后更新就是挤牙膏，做新内容的速度很慢

可爱酒的主人

fei133 发表于 2026-8-9 18:05
咱就问问095和099差多少内容啊，能大概说下吗。更新都跟挤牙膏一样。

甚至老美接手后，7.7以后得版本，还删了以前毛子做的很多剧情，老美虽然让画风变好了，但剧情逊色很多

锤锤子

问一下有没有安卓的启动器，以前加过这个游戏的一个群有个安卓启动器来着。

2567555841

h85124 发表于 2026-8-12 22:44
怎么9.9还是要那个汉化工具，一天3W的额度，是我没下对么？

不是，我又没往里面塞我的翻译器，那个是另一个帖子了，你去破解软件里找，或者直接看我的帖子，机翻是那个0.99cn你没开对qsp文件，那个花钱的我没删而已

jseasonj

哈迪斯之瞳 发表于 2026-8-12 10:29
楼主，换衣服是买了新衣服后，回到自己家，卧室里面有衣柜，点击衣柜就可以看你现在有那些衣服，可以更换 ...

用楼主分享的qgen软件打开xxx0.99cn.qsp文件，搜索“包装包装”，全部替换成”wrap"。就正常了，专门对比了一下xxx0.99.qsp和xxx0.99cn.qsp文件，凡是衣柜报错的，全是这个原因。